🇬🇧: Street fishing has experienced a spectacular rise in recent years, becoming a true urban phenomenon.
This modern style of fishing, accessible to everyone, requires no bulky equipment — just a light rod, a reliable reel, one or two boxes of lures, and of course, a smartphone to capture and share your moments of success right from the heart of the city.
Urban fishing encourages a responsible attitude towards fish and the environment, reminding us that the passion for fishing can go hand in hand with respect and care for the ecosystems that offer us these simple joys.
🇷🇴: Street fishing-ul a cunoscut o creștere spectaculoasă în ultimii ani, devenind un adevărat fenomen urban.
Acest stil modern de pescuit, accesibil oricui, nu necesită echipamente voluminoase — ai nevoie doar de o lansetă ușoară, o mulinetă de încredere, una-două cutii cu năluci și, bineînțeles, smartphone-ul cu care să surprinzi și să împărtășești momentele tale de succes, direct din inima orașului.
Pescuitul urban promovează o atitudine responsabilă față de pești și mediul înconjurător, reamintindu-ne că pasiunea pentru pescuit poate merge mână în mână cu grija față de ecosistemele care ne oferă aceste bucurii simple.
🇬🇧: The Evergreen International product range offers exactly what we need for practicing street fishing, whether we are talking about ultra-light rods, the perfect luggage for mobility, or the lures suitable for predatory fish in the urban environment.
And in the Salty Sensation Neo rod series, we find lightweight, sensitive, and perfectly balanced models to offer maximum control and pleasure with every fight. With the Salty Sensation Neo rods, we have a complete, elegant, and, above all, fun experience. If we have already established what we need regarding rods, there are some very successful options when it comes to luggage.
🇷🇴: In gama de produse a brandului Evergreen International gasim exact de ceea ce avem nevoie pentru practicarea street fishing-ului, fie ca vorbim de lansete ultra light, bagajeria perfecta pentru mobilitate ori nalucile ce se potrivesc pentru pestii rapitori din mediul urban.
Iar in gama de lansete Salty Sensation Neo, gasim modele usoare, senzitive si perfect echilibrate pentru a oferi un control maxim si placere la fiecare drill. Cu lansetele Salty Sensation Neo avem o experienta completa, eleganta si mai ales distractiva. Daca in privinta lansetelor am stabilit deja de ce avem nevoie, cand vine vorba de bagajerie, exista cateva variante foarte de reusite
🇬🇧: The first option is the E.G. Tactical Pouch hip bag, an excellent choice due to its storage capacity, which can accommodate two E.G. S Free boxes or one E.G. Box S Deep box, along with numerous essential accessories for a fishing session.
The second option is the E.G. Hip & Shoulder Bag HD, which perfectly meets the requirements for street fishing, offering a more generous storage capacity and practical organization for lures and accessories.
And the third option is the E.G. 2WAY Sling Bag, which perfectly combines utility with pleasure. It is not only practical during urban fishing but also a modern accessory, ideal for wearing in everyday life.
🇷🇴: Prima optiune fiind borseta E.G. Tactical Pouch, o alegere excelenta datorita capacitatii sale de stocare, ce poate gazdui doua cutii E.G. S Free sau o cutie E.G. Box S Deep, alaturi de numeroase accesorii esentiale pentru o partida de pescuit.
A doua varianta este E.G. Hip & Shoulder Bag HD, ce indeplineste perfect cerintele pentru street fishing, oferind o capacitate de depozitare mai generoasa si o organizare practica a nalucilori si accesoriilor.
Iar a treia optiune este E.G. 2WAY Sling Bag, ce combina perfect utilul cu placutul, nu este doar practica in timpul pescuitului urban, ci si un accesoriu modern, ideal de purtat si in viata de zi cu zi.
🇬🇧: There is a lot to discuss on the topic of lures, but for this article, i decided to choose the perch as the target fish. It is present in most urban waters across Europe, which allows us to quickly put together a selection of effective lures to target it.
Here are a few representative models:
Spin Craft – Crankbait; Grand Searcher 55 – Shad; Little Max – Vibe; Gimlet – Soft Lure; Cham Jig – Metal Jig; Marvie 50 – Lipless; Last Ace 45 – Soft Lure;
This selection covers a wide range of presentation styles and fishing conditions, offering the angler the possibility to adapt and approach based on the perch's behavior and the type of water.
🇷🇴: Pe tema nalucilor este foarte mult de discutat, insa pentru acest articol am decis sa aleg bibanul drept pestele tinta. Acesta este prezent in majoritatea apelor urbane din Europa, ceea ce ne permite sa realizam rapid o selectie de naluci eficiente pentru a-l viza.
Iata cateva modele reprezentative:
Spin Craft – Crankbait; Grand Searcher 55 – Shad; Little Max – cicada; Gimlet – naluca soft; Cham Jig – Metal Jig; Marvie 50 – Lipless; Last Ace 45 – naluca soft;
Aceasta selectie acopera o gama variata de stiluri de prezentare si conditii de pescuit, oferind pescarului posibilitatea de adaptare si abordare in functie de comportamentul bibanului si de tipul apei.
🇬🇧: Street fishing has become a true philosophy of adaptability on the city waters, among bridges, canals, and the daily hustle. Every catch becomes a story and a pleasant memory. And when you hold Evergreen International equipment in your hands, the difference is felt from the first contact: sensitivity, precision, and a construction that inspires confidence even in the most unpredictable conditions of urban fishing.
Whether you are an experienced angler or just discovering the charm of street fishing, investing in quality equipment guarantees you not only performance but also the pure pleasure of the moment, because, ultimately, the real catch is not the fish, but the emotion experienced in every moment on the water's edge.
🇷🇴: Street fishing-ul adevenit o adevarata filozofie a adaptabilitatii pe apele din oras, printre poduri, canale si agitatia zilnica. Fiecare captura devine o poveste si o amintire placuta. Iar atunci cand ai in maini un echipament de la Evergreen International, diferenta se simte de la primul contact: sensibiliatea, precizie si o constructie care inspira incredere si in cele mai imprevizibile conditii de pescuit urban.
Fie ca esti un pescar experimentat sau abia descoperi farmecul pescuitului numit street fishing, investitia intr-un echipament de calitate iti garanteaza nu doar performanta, ci si placerea pura a momentului, pentru ca, in cele din urma, adevarata captura nu este pestele, ci emotia traita in fiecare clipa pe malul apei.
Until next time, tight lines!
Pana data viitoare, fire intinse!