VALKIRIE: A MILLENARY HISTORY - VALKYRIE: UNA STORIA MILLENARIA

07 Mai 2019
Artikel bewerten
(1 Stimme)

IMG 20190224 173345

ENG

As you probably know, Yuki Ito,  Megabass' founder and CEO, was PlusFishing special guest at Pescare Show 2019. At one of his interviews, Ito was asked some information about the iconic and prize-winner fishing rod "Valkyrie".
As well as explaining technical details, Ito talked about the particular material that was featured in the Valkyrie for the first time. Its name is Shielz, but Megabass engineers like to nick-name it "kimono". In fact, traditionally Japanese women gift their daughters and granddaughters with their kimonos: kimonos are passed through generations, their textile fiber is the strongest. That's why they became a symbol of the highest endurance.
I was very fascinated by how Japanese top quality fishing industry gets its strongest ideas from their own millenary tradition.
An example of how valuable it can be to look back to our roots, not to hold back but to use them as reliable basis for developing the newest technologies!

 

ITA

Come tutti saprete, Yuki Ito, fondatore e CEO della Megabass, è stato ospite d'onore di PlusFishing al Pescare Show 2019. Al termine di una delle sue interviste, ad Ito è stata chiesta qualche informazione in più riguardo l'iconica e pluripremiata canna da pesca "Valkyrie". Oltre a spiegare svariati dettagli tecnici, Ito ha parlato dello speciale materiale utilizzato per la prima volta nella serie Valkyrie. Il nome tecnico di questo materiale è Shielz, ma gli ingegneri della Megabass hanno voluto soprannominarlo "Kimono". Infatti, tradizionalmente, le donne giapponesi sono solite regalare o loro kimono alle proprie figlie e nipoti. I kimono sono tramandati di generazione in generazione, la loro fibra tessile è tra le più forti mai create: per questo motivo sono diventati un simbolo della più alta resistenza. Sono rimasta davvero colpita da come la migliore industria giapponese della pesca ottenga alcuni dei migliori prodotti ispirandosi alla propria tradizione nazionale millenaria. Un esempio di quanto immenso può essere il valore di saper guardare indietro alle nostre radici, non per restarvi ancorati, ma per utilizzarle come affidabili basi per sviluppare le più avanzate tecnologie!

 

IMG 20190224 163503IMG 20190224 163515IMG 20190224 164457IMG 20190224 154806IMG 20190224 162901IMG 20190224 164439

Top