Skip to main content
Language

Evergreen Jet Beater 30 - Bottom fishing

evergreen_jetbeater30_coperta

Evergreen Jet Beater 30 is a compact vibe lure for trout fishing on the bottom of ponds designated for trout area competitions. The lure is made from very high-quality materials and was designed so that its center of gravity is located in the lower part. Due to its triangular shape with a wider base, the lure has good stability, allowing it to sit firmly on any type of substrate, including sand or gravel. 

Evergreen Jet Beater 30 este o naluca compacta de tip vibe pentru pescuitul pastravului pe substratul bazinelor destinate concursurilor de trout area. Voblerul este fabricat din materiale de foarte buna calitate si a fost proiectat in asa fel incat centrul de greutate sa se regaseasca in partea de jos. Datorita formei de triunghi cu o baza mai lata, naluca are o buna stabilitate ce ii permite sa stea ferm pe orice tip de substrat inclusiv pe nisip sau pietris. 

The Jet Beater 30 has a length of 3cm and a weight of 4g. Its compact shape and heavier weight compared to its size help us cast the lure a long distance. The lure is equipped with two EG barbless hooks, size #8 in the front and #10 in the back, and the front hook sits in a correct position, making hooking the fish very effective. 

Jet Beater 30 are o lungime de 3cm si o greutate de 4g. Forma compacta si greutatea mai mare in comparatie cu dimensiunile nalucii ne ajuta sa lansam voblerul la o distanta mare. Naluca este armata cu doua carlige EG barbless nr. 8 in partea din fata si nr. 10 in spate, iar carligul din fata sta intr-o pozitie corecta astfel inteparea pestelui fiind foarte eficienta.

The lure has an air chamber in its rear section to create a tail-up effect and maintain a correct posture. Compact and heavy, the Jet Beater 30 casts very well to the opposite bank, allowing us to fish for trout that are on the bottom and haven't been subjected to competition pressure or other disturbing factors.

Voblerul este prevazut cu o camera de aer in partea din spate a acestuia, pentru a creea un efect de coada in sus si o mentinere a posturii corecte. Compact si greu Jet Beater 30 se lanseaza foarte bine pe malul opus, fapt ce ne permite sa pescuim pastravii care sunt pe fund si nu au fost supusi presiunii concursului sau altori factori perturbatori. 

 During several trout area fishing sessions, I observed the following aspects about the Jet Beater 30. The lure sinks very quickly to the bottom of the lake, regardless of the line we use, and maintains its correct position. It reacts quickly to any type of retrieve, and its vibration is immediately transmitted to the angler. The most popular methods for using the Evergreen Jet Beater 30 lure are: steady retrieve, bottom pumping, and digital retrieve.

In timpul mai multor sesiuni de pescuit la trout area am observant urmatoarele aspect despre Jet Beater 30. Naluca cade foarte rapid pe fundul lacul indiferent de firul pe care il folosim si isi mentine pozitia corecta, reactioneaza rapid la orice tip de recuperare iar vibratia acestuia este transmisa imediat catre pescar. Cele mai populare metode de utilizare a naluci Evergreen Jet Beater 30 sunt: recuperarea continua, bottom pumping si recuperarea digitala.

I use this lure with the Artisan Competition AATS-62MH/R rod when digital retrieve and bottom pumping are the winning techniques, and for a steady retrieve, I rely on the Evergreen Artisan Competition AATS-61ML/S model. Both rods are equipped with size 2000 reels and PE lines. I chose these PE lines because they transmit very well fish strikes and the lure's vibration during fishing.

Folosesc aceasta naluca cu lanseta Artisan Competition AATS-62MH/R atunci cand recuperarea digitala si bottom pumping-ul sunt tehnicile castigatoare iar pentru recuperarea continua ma bazez pe modelul Evergreen Artisan Competition AATS-61ML/S. Ambele lansete sunt echipate cu mulinete marimea 2000 si fire PE. Am ales aceste fire PE pentru ca transmit foarte bine atacurile pestilor si vibratia nalucii in timpul pescuitului. 

 The Jet Beater 30 is sold in 10 different colors to cover various situations we encounter in pleasure fishing and trout area competitions. Five of the ten colors are red glow, and one color is green glow. We can easily identify the colors thanks to the markings on the eyes. Thus, eyes with red markings indicate red glow lures, green markings indicate green glow lures, and of course, the non-glow lures have black eyes.

Jet Beater 30 este comercializat in 10 culori diferite pentru a acoperi diverse situatii pe care le intalnim la pescuitul de placere si in competitiile de trout area. Cinci culori din cele zece sunt glow rosu iar o culoare este glow verde, astfel putem indentifica foarte usor culorile datorita marcajelor de pe ochi, astfel ochii cu marcaje rosii semnaleaza nalucile glow rosu, marcajele verzi semnalizeaza nalucile glow verde iar bineinteles naluciile simple au ochii negri. 

Until next time, tight lines!

Pana data viitoare, fir intins! 

A Tutto Native
Prime spigole con il jerk